Los negocios en la frontera entre Colombia y Venezuela del intercambio comercial a un conflicto social

Abstract

Border relations in the «living borders» have been an object of study due to the conditions under which the economy of the borders is developed. Investigations carried out between North Santander and Táchira State border are analyzed, comparing them with the principles of the German (the state-nation) and French (the border area) Schools. Studies of the Chamber of Commerce of Cúcuta are analyzed and discussed. It is concluded that the economy of North Santander is affected more by political and ideological positions than by international trade. Governments continue to ignore the reality of two peoples who share a border region, as it is exposed by the principles of the French School

Las relaciones fronterizas en las «fronteras vivas» tienen interés de estudio dadas las condiciones bajo las cuales se desenvuelve la economía de fronteras. Se analizan investigaciones efectuadas sobre la frontera Norte de Santander y el estado Táchira cotejando con los postulados de las escuelas alemana (el Estado-nación) y la francesa (el espacio fronterizo), se analizan estudios de la Cámara de Comercio de Cúcuta. Se concluye que la economía del Norte de Santander está afectada más por posiciones políticas e ideológicas que por comercio internacional. Los gobiernos siguen desconociendo una realidad de dos pueblos que comparten una región fronteriza tal como lo exponen los postulados de la escuela francesa