El contrato internacional y el sistema de normas de conflicto en Colombia

Gomez Gomez, Angie Paola

dc.rights.license	Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)	spa
dc.contributor.advisor	Fuentes Camacho, Edgar Hernán
dc.contributor.author	Gomez Gomez, Angie Paola
dc.date.accessioned	2024-06-13T20:47:41Z
dc.date.available	2024-06-13T20:47:41Z
dc.date.issued	2020
dc.identifier.uri	https://repositorio.ufps.edu.co/handle/ufps/8495
dc.description.abstract	Esta investigación aborda el estudio de las principales formas de contratación Internacional pactadas por Colombia, y la forma en la que la normativa colombiana se ha desenvuelto en las controversias comerciales internacionales. Se recurre al Derecho Comparado, estableciendo paralelos entre los principales sistemas legales de Latinoamérica y Europa. Y su vez, se propone la aplicación de un sistema de normas basado en la doctrina del Común Law.	spa
dc.description.tableofcontents	1. Problema ......................................................................................................................... 14 1.1 Título ............................................................................................................................ 14 1.2 Planteamiento del problema ........................................................................................... 14 1.3 Formulación del problema ............................................................................................. 17 1.3.1 Sistematización del problema .................................................................................. 17 1.4 Justificación .................................................................................................................. 17 1.5 Objetivos....................................................................................................................... 18 1.5.1 Objetivo general ..................................................................................................... 18 1.5.2 Objetivos específicos .............................................................................................. 18 1.6 Alcances ....................................................................................................................... 19 1.7 Limitaciones.................................................................................................................. 19 1.8 Delimitaciones .............................................................................................................. 19 1.8.1 Delimitación Espacial ............................................................................................. 19 1.8.2 Delimitación Temporal ........................................................................................... 19 2. Marco referencial ............................................................................................................ 20 2.1 Antecedentes ................................................................................................................. 20 2.2 Marco teórico ................................................................................................................ 24 2.3 Marco conceptual .......................................................................................................... 32 2.4 Marco legal ................................................................................................................... 33 3. Diseño metodológico....................................................................................................... 38 3.1 Tipo de investigación .................................................................................................... 38 3.2 Población y muestra ...................................................................................................... 38 3.3 Técnicas y elementos de recolección de la información .................................................. 38 3.3.1 Instrumentos ........................................................................................................... 38 3.3.2 Fuente primaria....................................................................................................... 39 3.3.3 Fuente secundaria ................................................................................................... 39 4. El contrato desde una perspectiva internacional, incidencia e importancia en las negociaciones mercantiles........................................................................................................ 40 4.1 Contrato, definición y características ............................................................................. 40 4.2 Tipos de contratos en las relaciones internacionales comerciales .................................... 42 4.3 El contrato en el derecho internacional privado .............................................................. 54 4.4 Vicios o nulidades motivo de controversia en las relaciones contractuales ...................... 57 4.5 Adaptación contractual .................................................................................................. 64 4.6 Carácter preventivo ....................................................................................................... 65 4.7 Normatividad legal vigente aplicable a los contratos en el sistema jurídico colombiano .. 68 4.8 Principios Uniditroit en el ordenamiento colombiano ..................................................... 77 5. Controversias contractuales originadas en las negociaciones internacionales .............……83 5.1 La Controversia contractual ........................................................................................... 83 5.2 Tipos de controversias contractuales que pudieren surgir en las relaciones mercantiles o económicas internacionales ...................................................................................................... 84 5.3 Lex Mercatoria .............................................................................................................. 85 5.4 Convenciones internacionales sobre contratación ........................................................... 87 6. Condiciones de las controversias internacionales de acuerdo a los tratados internacionales pactados en colombia ............................................................................................................. 104 6.1 Legalidad internacional ............................................................................................... 104 6.2 Autonomía Vs. Legalidad en el sistema de controversias: caso colombiano .................. 112 6.3 Restament of conflict of the law de los estados unidos, con su aplicación del centro de gravedad o de la relación más cercana, doctrina tronc commun de inglaterra en el sistema de controversias colombiano ...................................................................................................... 116 6.4 Restament Of Law ....................................................................................................... 121 6.5 Adecuación al sistema de controversias comerciales colombiano (propuesta) ............... 122 6.6 Contexto socioeconómico en Colombia en inversiones y acuerdos internacionales ....... 126 7. Solución alternativa de conflictos aplicables a los contratos surtidos en colombia .......... 129 7.1 Medios de solución de controversias internacionales .................................................... 129 7.2 Principales mecanismos de solución de controversias .................................................. 133 Conclusiones..................................................................................................................... 146 Recomendaciones ............................................................................................................. 149 Referencias bibliográficas ................................................................................................. 150 Anexos.............................................................................................................................. 160
dc.format	application/pdf
dc.format.extent	161 páginas. ilustraciones. 1.407 KB
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.source	https://catalogobiblioteca.ufps.edu.co/descargas/tesis/1350180.pdf
dc.title	El contrato internacional y el sistema de normas de conflicto en Colombia	spa
dc.type	Trabajo de grado - Pregrado
dcterms.references	Albán, J. O. (2012). Autonomía de la Voluntad en los Contratos Internacionales . FORO DERECHO MERCANTIL N°:35, 11-37.disponible en: http://legal.legis.com.co/document/Index?obra=rmercantil&document=rmercantil_beab9c2a9 b2501eae0430a01015101ea
dcterms.references	Albornoz, M. M. ( 2009). El derecho aplicable a los contratos internacionales en los Estados del Mercosur. boletin mexicano de derecho comparado 42 (125), 631-666. disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0041-86332009000200003
dcterms.references	Aljure, A. (2000). LA REGLA DE CONFLICTO EN EL CONTRATO INTERNACIONAL . revista de derehco privado.
dcterms.references	Aljure, A. (2011). El contrato Internacional. Bógota, Colombia, editorial: LEGIS.
dcterms.references	Barco, A. (s.f).Los Incoterms y su importancia para los contratos internacionales. https://www.academia.edu/34196698/LOS_INCOTERMS_Y_SU_IMPORTANCIA_PARA_ LOS_CONTRATOS_INTERNACIONALES?auto=download
dcterms.references	Bermeo, L; Lizarazo, D; Villamil, N; Varga, K. (2005) Compraventa Internacional De Mercaderías, Universidad Javeriana. Link De Acceso: Https://Www.Javeriana.Edu.Co/Biblos/Tesis/Derecho/Dere7/Definitiva/Tesis%2048.Pdf
dcterms.references	Bianca, C. M. (2007). Derecho civil, 3, El contrato. Bogota : editorial Universidad Externado de Colombia .
dcterms.references	Bossa, G. (s.f). La contratación internacional. Institución universitaria ESUMER. Disponible en: https://www.esumer.edu.co/images/centroeditorial/Libros/fei/libros/contratacioninternacional.pdf
dcterms.references	Bravo Melgar, S. (1997). Contratos modernos empresariales. Lima, perú: editorial fecalt.
dcterms.references	Buchely, J. A. & Illera Cajiao, J. A. (2011). Las fugas de la democracia. Análisis económico del derecho sobre las normas de transfuguismo político en Colombia. Revista Colombia Internacional N. 85. 17-52, disponible en: https://doi.org/10.7440/colombiaint85.2015.01
dcterms.references	Caicedo Castilla, J. (1967). Derecho Internacional Privado. Bogotá, Colombia, editorial : themis
dcterms.references	Cámara de Comercio de Bogotá. (s.f). Los Incoterms. Disponible en: https://bibliotecadigital.ccb.org.co/bitstream/handle/11520/3138/3053_Los_INCOTERMS_y_ su_uso_en_el_comercio_internacional2.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dcterms.references	Cámara de Comercio de Cúcuta. Regulación, Incoterms. Disponible en: http://www.cccucuta.org.co/uploads_descarga/desc_5b19f8a63abb8f3c6185ba3045d30b85.pd f
dcterms.references	Cámara de Comercio Internacional,. (2005). Arbitraje y solución alternativa de controversias. Cómo solucionar las controversias mercantiles internacionales: el caso de Costa Rica. editorial: IICA Biblioteca Venezuela.
dcterms.references	Caravaca, C., & Carrascosa González. (2014). Derecho internacional privado. Granada, España, editorial: Ed. Comares.
dcterms.references	Carrascosa gonzález, J. (2000). Elección múltiple y elección parcial de la ley aplicable al contrato internacional. anales de derecho, N.18, 7-40. disponible en: https://digitum.um.es/digitum/bitstream/10201/11306/1/AD18%202000%20p%20740.pdf
dcterms.references	Casas, F. C. (2012). Aproximación al Contenido del Contrato Joint Venture.
dcterms.references	case CLOUT 102, case N° 6281 (camara de comercio internacional agosto de 26 de 1989). disponible en: http://cisgw3.law.pace.edu/cases/896281i1.html
dcterms.references	Castellanos, R. (2006). “La Lex Mercatoria Y Autonomía Privada En Materia De Contratos Internacionales”, En nueva Lex Mercatoria y contratos internacionales, Bogotá, Editorial Ibáñez.
dcterms.references	Castro Molina, G. D. (2016). La Aplicacion de Los Principios Uniditroit a los Contratos Internacionales . Manizales, Caldas.
dcterms.references	Castro, A. M. & Zapata, A. C. (2005). Hardship en los Contratos Internacionales. Revista e- mercatoria, 4 (2), 1-26. disponible en: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/2101
dcterms.references	Clark. (1933). the restatement of the laws of contracts. 42 YALE L.J. , 643-655.
dcterms.references	Contreras, D. T. (2010). Derechos políticos en el ámbito del derecho internacional. Ciudad de México: Revista Justicia Electoral 37-62, disponible en: https://revistascolaboracion.juridicas.unam.mx/index.php/justicia-electoral/article/download/12100/10905 .
dcterms.references	Convencion de roma. Ley aplicable a las obligaciones contractuales. (19 de junio de 1980).
dcterms.references	Cuberos, D. L. (1992). Aproximación al Contenido del contrato Joint Venture. REvista Agora :Expresión de un pensamiento Múltiple, VOL 14., 22.
dcterms.references	Dalla Vía, A. R. (2011). Los derechos políticos en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos. Justicia Electoral, 15-79, disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4122354.
dcterms.references	Dalla Vía, A. R. (2012). Derechos políticos, normativa electoral y equidad en los procesos electorales. Construyendo las condiciones de equidad en los procesos electorales. Cuadernos de papel, 26-61.disponible en: http://www.corteidh.or.cr/tablas/r29275.pdf
dcterms.references	Ernest Lorenzen, R. J. (1935). The Restament Of Law in Contracts. Pennsylvania.
dcterms.references	Esplugues Mota, C., & Iglesias Buhigues, J. L. (2011). Derecho Internacional Privado. Valencia, España, editorial: Tirant lo Blanch.
dcterms.references	Farina, J. M. (1999). Contratos comerciales modernos. Buenos Aires, Argentina, Editorial: Astrea.
dcterms.references	Feria online. (s.f). los Incoterms. revista jurídica Online. Disponible en: http://www.educaguia.com/apuntesde/comercio/incoterms.pdf
dcterms.references	Gabrieli, E. (2016). Contribucion a la Teoría de la Imprevisión Contratual.
dcterms.references	García Castillo, T. (2010). La lex contractus en los contratos internacionales. instituto de investigaciones juridicas UNAM, 63-89. disponible en: https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/6/2776/7.pdf
dcterms.references	Goddar, J. (s.f). El Derecho De Los Contratos Internacionales. Universidad Autónoma De México. Link De Acceso: https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/6/2776/5.pdf
dcterms.references	Instituto para la integración de América Latina y el Caribe. (2004). Solución de controversias comerciales inter-gubernamentales. Disponible en: http://biblioteca.cejamericas.org/bitstream/handle/2015/1231/iadb-solucioncontroversias.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dcterms.references	Julian D. M. Lew, Loukas A. Mistelis Y Stefan M. Kroll. (2003). “Comparative International Commercial Arbitration”, Kluwer Law International, Hague.
dcterms.references	La Piana. (1987). A Task Of no Common Magnitude, the dounding of American Law Institue. Nova Law Review, 1104.
dcterms.references	Larroumet, C. (2003). Compraventa internacional de mercaderías: comentarios a la Convención de Viena de 1980. Bogotá, Colombia: pontificia universidad javeriana.
dcterms.references	Le pera, s. (1997). joint venture y sociedad. Buenos aires, Argentina : astrea .
dcterms.references	Londoño S., N. R. (2012). La lex mercatoria en el libre comercio: un derecho privado 154 transnacional. Cali, Colombia: Congreso internacional de derecho comercial, pontificia universidad javeriana.
dcterms.references	López-Tarruella, A. (2015). La regulación de los Contratos Internaciones en la Unión Europea. Agenda internacional, N° 33, 167-189. Disponible en: http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/agendainternacional/article/view/13852
dcterms.references	Lorente Martínez, I. (2015). Convenio de roma 1980 y reglamento roma i. ley aplicable a las obligaciones contractuales. el contrato de transporte de mercancías y el tribunal de justicia de la unión europea . Cuadernos de Derecho Transnacional, Vol. 7, Nº 1, 269-276. Disponible en: https://e-revistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/view/2521
dcterms.references	Marín, N. G. (2008). Commun Law: Especial Referencia al Restament of Law en Estados Unidos. disponible en: https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/4/1968/19.pdf
dcterms.references	Martínez Triviño, M. F. (2008). La necesidad de un sistema apropiado de normas de conflicto en colombia a la luz de los contratos internacionales.
dcterms.references	Marzorati, O. (1996). Alianzas Estratégicas y Joint Ventures. Buenos Aires, Argentina, Editorial: ASTREA.
dcterms.references	Medina, M. A. (2008). Delimitación jurisprudencial y análisis comparativo de los regímenes de pérdida de investidura en Colombia. Bogotá, editorial: Universidad del Rosario.
dcterms.references	Miguel Angel Flórez Rivera, N. I. (2014). Inhabilidades para cargos de elección popular. Cúcuta: Universidad Libre Seccional Cúcuta.disponible en: https://www.academia.edu/8453643/INHABILIDADES_PARA_CARGOS_DE_ELECCI%C 3%93N_POPULAR
dcterms.references	Molina, R. B. (2006). Causas de la congestión en la jurisdicción contencioso administrativa. revista prolegomonos 9 (18), 33-57.disponible en: https://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/dere/article/view/2565
dcterms.references	Monroy, M. (2016). Tratado de derecho internacional privado. Bogotá, Colombia. Editorial: Temis.
dcterms.references	Morales, Y. (2017). La Negociación y reconocimiento de la validez de la Ley extranjera en un Contrato Internacional. Universidad Externado. Dsiponible en: https://dernegocios.uexternado.edu.co/negociacion/validez-y-reconocimiento-de-la-seleccionde-ley-extranjera-en-el-contrato-internacional-un-llamado-de-atencion-a-los-juecescolombianos/
dcterms.references	Morales, Y. Validez Y Reconocimiento De La Selección De Ley Extranjera En El Contrato Internacional: Un Llamado De Atención A Los Jueces Colombianos, Universidad Externado.Disponible en: https://dernegocios.uexternado.edu.co/negociacion/validez-yreconocimiento-de-la-seleccion-de-ley-extranjera-en-el-contrato-internacional-un-llamado-deatencion-a-los-jueces-colombianos/
dcterms.references	Naún, R; Obregón, C. (s.f). Modelos de Contratos Internacionales. Disponible en: http://www.siicex.gob.pe/siicex/documentosportal/469767587rad790CB.pdf
dcterms.references	Obregon, C, R. N. (2012). Modelos de Contratos Internacionales. Lima,Perú. disponible en : http://www.siicex.gob.pe/siicex/documentosportal/469767587rad790CB.pdf: prom perú.
dcterms.references	Ochoa, m. j., Zapata, j., Carrillo, P. (2018). La eleccion del derecho aplicable en el derecho internacional privado en Colombia. Estudios Socio Jurídicos, v. 21, n. 1, 91-120.
dcterms.references	OEA. (2016). La Convención Interamericana sobre Derecho Aplicable a Contratos Internacionales y el Avance de sus Principios en las Américas (Documento preparado por el Departamento de Derecho Internacional de la Secretaría de Asuntos Jurídicos de la Organización de los Estados Americanos). Disponible en: http://www.oas.org/es/sla/cji/docs/Documentos_Apoyo_Secretaria_TecnicaDDI_contratos_internacionales.pdf
dcterms.references	ONU. (1980). comisión de las naciones unidas para el derecho mercantil internacional. Disponible: http://www.uncitral.org/uncitral/es/uncitral_texts/sale_goods/1980CISG.html
dcterms.references	Ospina Fernandez, E. & Ospina Acosta, E. (2018). Teoría General del Contrato y del Negocio jurídico. Bogotá, Colombia, Editorial: Temis S.A.
dcterms.references	Ospina Fernández, G., & Ospina Acosta, E. (2015). Teoría general del contrato y del negocio jurídico. Bogotá, Colombia editorial: temis.
dcterms.references	Ossa, J. (2016). Contrato de seguro y compraventa internacional de Mercaderías. Universidad Santo Tomás. Link de acceso: http://www.ustamed.edu.co/images/pdfs/investigacion/libros/Icoterms_17FEB.pdf
dcterms.references	Oviedo, J. (2002). La unificación del derecho privado: Uniditroit Y Los Principios Para Los Contratos Internacionales. Disponible en: https://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/oviedoalban3.html
dcterms.references	Oviedo, J. (s.f). Aplicación de los principios Unidroit a los contratos internacionales.Disponible en: http://vitela.javerianacali.edu.co/bitstream/handle/11522/2276/Aplicacion_principios_UNIDR OIT.pdf;jsessionid=85BB461C3228B226FB96FF19A03B0354?sequence=1
dcterms.references	Peña Nossa, L. (2012). Contratos mercantiles, nacionales e internacionales. Bogotá, Colombia, editorial: temis .
dcterms.references	Pérez, M. E. (2018). La lex mercatoria una ley procesal global. Derecho Global. Estudios Sobre Derecho y Justicia, N. 3, 81-105.disponible en: https://www.researchgate.net/publication/327350896_La_lex_mercatoria_una_ley_procesal_g lobal_The_lex_mercatoria_a_global_procedural_law
dcterms.references	Pierre, Sigué, S., & Rebolledo, C. (2005). La Franquicia en Colombia Teorías, Realidades y Perspectivas. . Bogotá. Colombia: Ediciones UNIANDINAS. Grupo Editoral .
dcterms.references	Quiroz Acosta, E. (1998). el precedente en méxico y en estados unidos . lex, difusion y analisis, N. 34, 36.
dcterms.references	Rene, D., & Jauffret Spinosi, C. (2010 ). los grandes sistemas jurí dicos contemporáneos . Mexico editorial: instituto de investigaciones juridicas .
dcterms.references	Roque Vítolo, D. (1994). Contratos Comerciales. Buenos Aires, Argentina editorial: ad hoc.
dcterms.references	Salcedo Flórez, A. (2013). Los Contratos atipicos y los mecanismos para su interpretación. . Revista Análisis Internacional, VII, 255.disponible en: https://revistas.utadeo.edu.co/index.php/RAI/article/view/870
dcterms.references	Santos, L. M. (2015). Los estándares interpretativos de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en materia de derechos políticos y la inconvencionalidad de la ley brasileña de ineligibilidades. Santiago: Revista estudios constitucionales. disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/estconst/v13n1/art06.pdf
dcterms.references	Sentencia C-347, Expediente D-1514, M.P. JORGE ARANGO MEJÍA (Corte Constitiucional 23 de JULIO de 1997).disponible en: https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1997/C347-97.htm
dcterms.references	Sentencia Casación, Ministros Sres. Hernán (Primera Sala de la Corte Suprema 2005).
dcterms.references	Tovar, J. (s.f). La Aplicabilidad De Los Principios Sobre Los Contratos Comerciales Internacionales Unidroit En El Marco De Arbitramento Internacional. Universidad Nacional De Colombia. Link De Acceso: https://www.academia.edu/11980670/_TESIS_LA_APLICABILIDAD_DE_LOS_PRINCIPI OS_SOBRE_LOS_CONTRATOS_COMERCIALES_INTERNACIONALES_DE_UNIDRO IT_EN_EL_MARCO_DEL_ARBITRAMENTO_INTERNACIONAL
dcterms.references	Strong, S. (2011). El arbitraje internacional en colombia desde una perspectiva estadounidense. revista internacional de arbitraje N°:15,, 145-239. disponible en: http://legal.legis.com.co/document/Index?obra=rarbitraje&document=rarbitraje_c0de71112cf e0038e0430a0101510038
dcterms.references	Tribunal electoral de poder judicial de Mexico (2008). Restricciones al ejercicio de los derechos político-electorales: los estándares internacionales de derechos humanos como criterios para su interpretación. Diálogo Jurisprudencial, 268-288.disponible en: http://www.corteidh.or.cr/tablas/r22139.pdf
dcterms.references	Tribunal Federal Poder Judicial de la Federación. (16 de abril de 2016). Obtenido de Convención Americana de Derechos Humanos: http://www.te.gob.mx/ccje/Archivos/convencion_americana.pdf
dcterms.references	Vásquez, M; Vidal, A. (s.f). Dialogues Between The Convention On The International Sale Of Goods (Cisg) And The Lex Mercatoria. Link De Acceso: https://revistas.uexternado.Gedu.co/index.php/derpri/article/view/5265
dcterms.references	Vintimilla, J (2009). El Contrato de distribución: de la atipicidad a la formalización. IURIS DICTIO, 207-230. disponible en: https://revistas.usfq.edu.ec/index.php/iurisdictio/article/view/743
dc.description.notes	Archivo Medios Electrónicos	spa
dc.description.degreelevel	Pregrado
dc.description.degreename	Abogado(a)	spa
dc.identifier.instname	instname:Universidad Francisco de Paula Santander
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Digital UFPS
dc.identifier.repourl	repourl:https://repositorio.ufps.edu.co/
dc.publisher.faculty	Facultad de Educación, Artes y Humanidades	spa
dc.publisher.program	Derecho	spa
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.subject.lemb	Contrato Internacional
dc.subject.lemb	Derecho Internacional Privado,
dc.subject.lemb	Normativa
dc.subject.lemb	Lex Mercatoria
dc.subject.lemb	Tronc Commun
dc.subject.proposal	Derecho internacional	spa
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversion	http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.content	Text
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol	http://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.identifier.signature	TDCH V00005/2020	spa
dc.contributor.jury	Peñuela Lozano, Oscar Gerardo
dc.contributor.jury	Jimenez Ramirez, Alfonso
dc.contributor.jury	Salas Obregón, Rafael Foción
dc.rights.coar	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2