Mostrar el registro sencillo del ítem

Adaptación cultural y validación del instrumento EMCC-14, de competencia cultural en profesionales de salud colombianos

Cultural adaptation and validation of the EMCC-14 cultural competency instrument in Colombian health care professionals

dc.contributor.authorBautista Espinel, Gloria Omaira
dc.contributor.authorVelnadia Galvis, Martha Ligia
dc.contributor.authorORTEGA CADENA, NOHORA DEL CARMEN
dc.contributor.authorChaves, Claudia amanda
dc.contributor.authorUREÑA MOLINA, MARIA DEL PILAR
dc.contributor.authorGonzalez Escobar, Dianne Sofia
dc.date.accessioned2024-04-16T15:47:42Z
dc.date.available2024-04-16T15:47:42Z
dc.date.issued2022
dc.identifier.urihttps://repositorio.ufps.edu.co/handle/ufps/6939
dc.description.abstractRealizar adaptación cultural de la Escala de Medición Competencia Cultural en trabajadores de la salud (EMCC-14), para el contexto colombiano. Método: validación cultural y de contenido por juicio de expertos, incluido análisis de concordancia y fiabilidad. Resultados principales: el índice global de Kappa de 0.151, implicó un bajo acuerdo entre codificadores y un concepto de leve fiabilidad. Se exploraron las categorías: congruencia, análisis semántico de contenido, redacción de los ítems, claridad y precisión, y pertinencia cultural; la concordancia osciló entre pobre y aceptable, el análisis semántico presentó mayor afectación. Realizados los ajustes, el nivel de confiabilidad para la escala y por dimensiones, obtuvo un alfa de Cronbach 0.738, interpretándose como un nivel de confiabilidad aceptable. Conclusión principal: La versión del EMCC-14 adaptada culturalmente al contexto colombiano obtuvo un adecuado nivel de comprensibilidad y confiabilidad, permitiendo su aplicación para determinar el nivel de competencia cultural en trabajadores de salud.spa
dc.format.extent5 Páginasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.language.isospaspa
dc.publisherIndex de Enfermeriaspa
dc.relation.ispartofINDEX DE ENFERMERÍA/ SEGUNDO TRIMESTRE 2022, VOL. 31, N. 2
dc.rightsEsta bajo una licencia Creative Commonseng
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/spa
dc.sourcehttps://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962022000200015spa
dc.titleAdaptación cultural y validación del instrumento EMCC-14, de competencia cultural en profesionales de salud colombianosspa
dc.titleCultural adaptation and validation of the EMCC-14 cultural competency instrument in Colombian health care professionalseng
dc.typeArtículo de revistaspa
dcterms.referencesFernández Niño J, Luna Orozco K. Migración venezolana en Colombia: retos en salud pública. Salud UIS 2018;50(1):5. Disponible en https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistasaluduis/article/view/7992/8146 [acceso: 09/09/2021].spa
dcterms.referencesVelásquez S, Castellanos E, Marín A, Cruz F. Cómo se Mueve Colombia. Estudios de Caso sobre la Migración Reciente del País. Cuadernos del CIDS, universidad Externado de Colombia 2020;33(1). Disponible en: https://publicaciones.uexternado.edu.co/gpd-como-se-mueve-colombia-estudios-de-caso-sobre-la-migracion-reciente-del-pais-cuadernos-del-cids-serie-i-n-33-9789587902136.html [acceso: 31/05/2021].spa
dcterms.referencesFernández-Niño JA, Rojas-Botero ML, Bojórquez-Chapela I, Giraldo-Gartner V, et al. Situación de salud de gestantes migrantes venezolanas en el Caribe colombiano: primer reporte para una respuesta rápida en Salud Pública. Revista de la Universidad Industrial de Santander. Salud. 2019;51(3):208-219. Disponible en: https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistasaluduis/article/view/9685 [acceso: 31/05/2021].spa
dcterms.referencesAlarcón A, Vidal A, Neira J. Salud intercultural: elementos para la construcción de sus bases conceptuales. Rev. méd. Chile 2003;131(9):1061-1065. Doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98∐03000900014.spa
dcterms.referencesCongreso de la República de Colombia. Ley Estatutaria 1751, Articulo 6 Literal I. Diario Oficial No. 49.427 de 16 de febrero de 2015. pp. 1-10. Disponible en: https://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1751_2015.html [acceso: 2/06/2021].spa
dcterms.referencesPurnell LD. El modelo de competencia cultural de Purnell: descripción y uso en la práctica, educación, administración e investigación. Cultura de los cuidados. 1999;III(6):91-102. Disponible en: http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/5157 [acceso: 31/05/2021].spa
dcterms.referencesSerra Galcerán M, Mestres Camps L, González Soriano M, Leyva Moral J M, Sánchez, R De D, Montiel P M. Competencia clínico cultural: análisis de la capacitación de los profesionales de la salud. Index de Enfermería 2013;22(1-2):16-19. Doi: https://dx.doi.org/10.4321/S1132-12962013000100004.spa
dcterms.referencesOsorio MB, López AL. Competencia cultural en salud: necesidad emergente en un mundo globalizado. Index de Enfermería 2008;17(4):266-270. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962008000400010&lng=es [acceso: 10/09/2021].spa
dcterms.referencesPurnell L. The Purnell model for cultural competence. Journal of transcultural nursing 2002;13(3):193-196. Disponible en: https://doi.org/10.1177/10459602013003006 [acceso: 30/05/2021].spa
dcterms.referencesLillo Crespo M, Vizcaya Moreno F, Domínguez Santamaría J M, Galao Malo R. Qualitative Nursing Research and Cultural Competence. Index de Enfermería 2004;13(44-45):47-50. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962004000100010&lng=es [acceso: 09/06/2021].spa
dcterms.referencesPurnell L. Modelo de Competencia Cultural de Purnell: descripción y uso en la Práctica, Educación, administración e Investigación. Cultura de los cuidados 1999;6(3):93. Disponible: https://www.researchgate.net/publication/39439182_El_modelo_de_competencia_cultural_de_Purnell_descripcion_y_uso_en_la_practica_educacion_administracion_e_investigacion [acceso: 11/06/2021].spa
dcterms.referencesPedrero V, Bernales M, Chepo M. Escala de Medición Competencia Cultural (EMCC-14): Manual de Aplicación. Universidad del Desarrollo 2019. Disponible en: https://repositorio.udd.cl/bitstream/handle/11447/2486/Manual%20Desarrollo%20de%20Competencias.pdf?sequence=1&isAllo wed=y#:~:text=La%20escala%20de%20medici%C3%B3n%20de,de%20la%20salud%20en%20Chile.&text=Para%20el%20desarrollo%20de%20esta,la%20creaci%C3%B3n%20de%20un%20test26 [acceso: 11/06/2021].spa
dcterms.referencesLandis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics. Marzo 1977;33(1):159-174. Doi: https://doi.org/10.2307/2529310.spa
dcterms.referencesRodríguez-Martín B. Desafíos y oportunidades de las situaciones de contacto cultural en el ámbito sanitario. Index de Enfermería 2015;24(4):227-231. Doi: https://dx.doi.org/10.4321/S1132-12962015000300008.spa
dcterms.referencesBernal-García MI, Salamanca Jiménez D, Pérez Gutiérrez N, Quemba Mesa M. Validez de contenido por juicio de expertos de un instrumento para medir percepciones físico-emocionales en la práctica de disección anatómica. Educación Médica 2020;21(6):349-356. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1575181318302584 [acceso: 31/05/2021].spa
dcterms.referencesRamada-Rodilla JM, Serra-Pujadas C, Delclós- Clanchet GL. Adaptación cultural y validación de cuestionarios de salud:revisión y recomendaciones metodológicas. Salud pública Méx. 2013;55(1):57-66. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342013000100009&lng=es [acceso: 9/06/2021].spa
dcterms.referencesLira MT, Caballero E. Adaptación transcultural de instrumentos de evaluación en salud: Historia y reflexiones del por qué, cómo y cuándo. Revista Médica Clínica Las Condes 2020;31(1):85-94. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-medica-clinica-las-condes-202-pdf-S0716864019301166 [acceso: 9/06/2021].spa
dcterms.referencesNunnally JC, Bernstein, I. Psychometric Theory, Third Edition, New York: McGraw Hill; 1994; p. 752.spa
dcterms.referencesHuh J, Delorme DE, Reid LN. Perceived third-person effects and consumer attitudes on prevetting and banning DTC advesiting. Journal of Consumer Affairs. 2006;40(1):90-116. Doi: https://doi.org/10.1111/j.1745-6606.2006.00047.x.spa
dc.relation.citationeditionVol.31 No.2 (2022)spa
dc.relation.citationendpage124spa
dc.relation.citationissue2. (2022)spa
dc.relation.citationstartpage120spa
dc.relation.citationvolume31spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)spa
dc.subject.proposalCapacidad Interculturalspa
dc.subject.proposalAsistencia sanitariaspa
dc.subject.proposalCulturaspa
dc.subject.proposalServicios de Salud Culturalmente Competentesspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501spa
dc.type.contentTextspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/articlespa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTspa
oaire.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa
oaire.versionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85spa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionspa


Ficheros en el ítem

Thumbnail
Nombre:
Adaptación cultural y validación ...
Tamaño:
285.1Kb
Formato:
application/pdf
Ver/

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem

Esta bajo una licencia Creative Commons
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como Esta bajo una licencia Creative Commons